Emplacement plein soleil ; à protéger des gelées sévères et des vents froids en hiver.
Arrosage, comme tous les pins, le pin sylvestre ne se plaît pas en sol humide. Surveillez quotidiennement les besoins en eau, mais n’arrosez que si le mélange sèche, modérément en saison de croissance, plus parcimonieusement en hiver.
Engrais toutes les trois à quatre semaines, du printemps au début de l’hiver, sauf en juillet et en août.
Rempotage au début du printemps, tous les deux à cinq ans selon l’âge et le développement des racines, à inspecter tous les ans. Utilisez un mélange bien drainant.
Taille, pincez les pousses trop longues juste au moment où les aiguilles commencent à pousser. Supprimez les longs rameaux tout au long de la période de croissance. Sur les pousses plus courtes, éliminez un tiers à la moitié de la nouvelle croissance. Rabattez l’extrémité des branches tous les deux ans. En fin d’été ou en début d’hiver, enlevez les vieilles aiguilles et les rameaux en surnombre pour permettre à la lumière de pénétrer jusqu’au centre de l’arbre.
Multiplication, en hiver, faites tremper les graines fraîches pendant une nuit avant de les semer. Eliminez celles qui flottent. Placez les semis dehors, exposés aux intempéries, mais à l’abri des oiseaux et des rongeurs ; la germination est rapide si les graines sont fraîches. Les cultivars sont multipliés par greffage en fin d’hiver ou au début du printemps.